Yakima-area schools fall behind state averages